長崎縣的島嶼位於日本本島與大陸中間的位置，因此自古以來就是連結兩地的海上交通要衝，亦是交易、交流的據點。與朝鮮之間的關係尤其深厚，壹岐在彌生時代因海上交易構築王都，對馬則在中世紀以後獨佔與朝鮮之間的貿易及外交實務，成為繁榮的中繼貿易據點和迎賓地。後來，雖然中繼地的用途逐漸薄弱，但古代房舍遺址及城址、庭園等仍訴說著當年的繁盛興隆，在燒酎及麵類等特產品、民俗儀式等當中，亦可窺見交流的痕跡。國境之島特有的融合與衝突反覆發生間，仍不斷持續交流的這些島嶼，是能令人感受到國與國、民與民之間深刻羈絆的稀有地區。